Prevod od "byl na cestách" do Srpski

Prevodi:

bio na putu

Kako koristiti "byl na cestách" u rečenicama:

Půl roku jsem byl na cestách.
Da. Na putu zadnjih 6 meseci.
Slyšel jsem, že jsi byl na cestách.
Èuo sam da si bio na putu.
Během dlouhých let, kdy byl na cestách jsem obdržela dva nebo snad tři dopisy.
Svih ovih godina koliko je na putu, primila sam dva, možda tri pisma.
Její manžílek byl na cestách, a měli to na požár a životní.
Njen muž je izvan grada, a ona se brine za vatru.
Byl na cestách, nebo tak něco.
Na proputovanju je ili nešto tako.
Ty si byl na cestách, když si zranil to koleno.
Bio si na putu kad je Danny povredio koleno.
Chodil jsem sem dvakrát týdně, když jsem byl na cestách.
Dok sam vozio, ovamo sam dolazio dvaput na tjedan.
Potvrdili, že tu byl na cestách nějaký gang.
Potvrdili su da je bilo opasnih bandi na tim putevima.
Táta říkal, že když byl na cestách se svým týmem,... zastavili v Needles v Kalifornii, a uviděl tě u motorestu.
Tata mi je rekao da kad je bio na putu sa svojim timom zaustavili su se u Nidlsu u Kaliforniji, i da te je video na stopu za kamione.
Říkala, že po většinu času, co byla máma v nemocnici, že byl na cestách, že jo?
Pa, u redu, rekla je da je on stalno bio na putu dok je ona bila u bolnici, zar ne? - Onda je rekla da je povredila leða prilikom nesreæe u fabrici.
Víš že, ty poslední dny, když jsi byl na cestách, bylo tohle, o čem jsem snila? Večery jako tyhle?
Znaš, posljednjih dana kad si bio na putu, ovo je sve o èemu sam sanjala - noæi poput ove?
A když byl na cestách a nezabydlený, pravděpodobně v tom voze i žil.
Kada je bio u pokretu verovatno je živeo van tog vozila.
Dlouho jsem byl na cestách, víš?
Tako dugo sam na turnejama, znaš?
Byl na cestách víc než doma.
Više je bio na putu, nego kuæi.
Vaše veličenstvo... náš mladík byl na cestách přes půl roku.
Vaša ekselencijo, naš mladi gazda je otišao na putovanje koje æe trajati preko pola godine.
Takže zatímco Bob byl doma s rodinou, já byl na cestách 200 večerů v roce a bral všechno, co se naskytlo:
Dok je Bob sedeo kuæi s porodicom ja sam bio na putu 200 noæi godišnje i svirao gde god sam stigao.
Elce neuvěřitelně chyběl, když byl na cestách, ale věděla, že se jí vždy vrátí nazpět.
Eli je mnogo nedostajao. Ali je znala da æe se vratiti.
Cože? -Otec si myslel, že to stihnou, ale když byl na cestách, práce se pozdržely.
Otac je mislio da æe biti završen, ali došlo je do zastoja dok je bio na putu.
A od té doby jsem byl na cestách, Takže je to tři, čtyři...
Zatim sam putovao, znaèi, govorimo o tri, èetiri...
Můj táta byl ten největší pracat, jakého jsem kdy poznal, skoro každý den v roce byl na cestách.
Moj tata je bio najvrednija osoba koju sam ikad sreo, provodeæi skoro svaki dan u godini na putu.
1.2540230751038s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?